ÜBER UNS

Brauchen Sie eine Übersetzung, die Hilfe eines Gerichtsdolmetschers oder möchten Sie einen Online-Sprachkurs besuchen? Wir sind das, was Sie suchen! SPES.

ÜBERSETZUNGEN

Hochwertige Übersetzungen sind unsere Mission der letzten 25 Jahre, und unsere Besonderheit ist, dass wir uns in dieser Zeit der globalisierten Geschäftsbeziehungen auf die Übersetzung von Texten aus dem Bereich der Wirtschaft spezialisiert haben.

Unsere Übersetzungen vertrauen wir Spitzenübersetzern mit hoher fachlicher Qualifikation an, die zuvor eine Prüfung bestanden haben und über mindestens drei Jahre Erfahrung verfügen und die die Fachterminologie des Wirtschaftszweigs beherrschen, um den es sich handelt. Die übersetzten Texte können bei Bedarf durch ein Lektorat und eine Korrektur noch perfektioniert werden.

Aufgrund der hohen Zahl an Übersetzern, die uns zur Verfügung stehen, sind wir in der Lage, auch umfangreiche Übersetzungen innerhalb kurzer Fristen fertigzustellen. Unsere Spezialität sind jedoch unsere mündlichen Übersetzungen einschließlich konsekutiver und simultaner Dolmetschdienste, und wir stellen auch die technische Ausstattung für die Organisation von Konferenzen zur Verfügung.

Übersetzungen - Online-bestellung

 

GERICHTSDOLMETSCHER

Außerdem bieten wir für all unsere 40 Sprachen auch Übersetzungen mit Beglaubigung durch einen Gerichtsdolmetscher an, sodass natürliche und juristische Personen alle Arten von Dokumenten bei uns übersetzen und beglaubigen lassen können. Es besteht auch die Möglichkeit der Beglaubigung von persönlichen, juristischen, technischen und sonstigen Dokumenten, die rechtskräftig sein müssen und die Übereinstimmung mit dem Original benötigen, die unser Gerichtsdolmetscher für die Zielsprache bestätigt.

 GERICHTSDOLMETSCHER - Online-bestellung

 

ONLINE-SPRACHKURSE

Neben den Übersetzungen bieten wir auch Online-Sprachkurse an. Der wichtigste Vorteil unseres Online-Unterrichts liegt darin, dass er individuell oder in Gruppen vollkommen interaktiv und live mit Lehrkraft stattfindet.

Der Online-Unterricht findet über unsere Plattform für den Online-Unterricht in Echtzeit mit einer Lehrkraft statt. Die Plattform für den Online-Unterricht ermöglicht höchstes pädagogisches Niveau sowie die Möglichkeit vollständiger Interaktion mit der Lehrkraft und den anderen Kursteilnehmern.

 

VORTEILE DES ONLINE-UNTERRICHTS:

  • Unterricht bequem von zu Hause oder aus dem Büro, egal, wo Sie sich gerade befinden.
  • Keine Zusatzkosten, kein Zeitverlust.
  • Der Unterricht wird ausschließlich von ausgebildeten Fachkräften des Fremdsprachenunterrichts gehalten.

 

 

 

ANGEBOT:

STANDARDKURSE

MELDEN SIE SICH FÜR UNSERE ONLINE-KURSE AN UND GENIESSEN SIE 30 % RABATT!

Nachdem Sie sich für den Kurs eingeschrieben und ihre Verpflichtungen gegenüber SPES beglichen haben, erhalten Sie für den nächsten Kurs, den Sie belegen, 10 % Rabatt für jeden neuen Teilnehmer, der auf Ihre Empfehlung hin zu uns kommt, bis zu maximal 30 % (10 % für eine Empfehlung, 20 % für zwei Empfehlungen, 30 % für drei Empfehlungen).

ANMELDUNG:
JEDERZEIT.

UNTERRICHTSBEGINN:
Wenn bis zum Ende eines Kalendermonats mindestens 4 Teilnehmer eingeschrieben sind, beginnt der Kurs zwischen dem 10. und 15. des Monats.

MINDESTTEILNEHMERZAHL: 4* 
Wenn die Mindestteilnehmerzahl bis zum angegebenen Datum nicht erreicht wird, wird mit dem Kursbeginn gewartet, bis die Mindestzahl erreicht ist.

ART DES KURSES:
Standardkurs.

STUNDENZAHL:
50 Schulstunden (50 x 45 Min).

UNTERRICHTSEINHEITEN:
45 oder 60 Min.

ORT DES UNTERRICHTS: ONLINE-UNTERRICHT:
Von zu Hause oder dem Büro aus.

UNTERRICHTSMATERIALIEN:
Nicht im Preis inbegriffen.

PREIS DES KURSES:
1.800,00 kn (243 Euro) – zahlbar in 4 Raten (4 X 450,00 kn / 4 x 61 Euro)
  oder
1.800,00 kn (243 Euro) – 10% bei Einmalzahlung  = 1.620,00 kn (219 Euro)

TERMINE:
Englisch A2 – einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Montag – 18.00-19.30 Uhr.
Englisch B1.3/B1.4 – einmal pro Woche x 2 Schulstunden Dienstag- 18.00-19.30 Uhr.
Englisch B2 - einmal pro Woche x 2 Schulstunden Donnerstag – 18.00-19.30 Uhr.

Deutsch A1.1 – einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Montag – 18.00-19.30 Uhr.
Deutsch A2.1 – einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Donnerstag – 18.00-19.30 Uhr.

Italienisch A1.1 – einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Dienstag – 18.00-19.30 Uhr.
Italienisch A2.1 – einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Donnerstag – 18.00-19.30 Uhr.

Französisch A1.1 - einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Dienstag - 18.00-19.30 Uhr.

Spanisch A1.1 - einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Mittwoch – 17.30-19.00 Uhr.

Slowenisch A1.1 - einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Mittwoch – 18.00-19.30 Uhr.

Japanisch A1.1 - einmal pro Woche x 2 Schulstunden - Dienstag – 18.00-19.30 Uhr.

Kroatisch als Fremdsprache – einmal pro Woche x 2 Schulstd. – Dienstag – Termin nach Vereinbarung.

ZAHLUNGSBEDINGUNGEN: 

  1. EINSCHREIBGEBÜHR 100,00 kn (15 €) – Mit der Zahlung der Einschreibgebühr sichern Sie sich Ihren Platz. Der Kurspreis verringert sich um die gezahlte Einschreibgebühr. Sollten Sie von dem Online-Kurs zurücktreten, wird der Betrag der Einschreibgebühr nicht rückerstattet.
  2. Zahlung in 4 Raten (4 x 450,00 kn / 4 x 61 Euro) per Internet-Banking. Bei Ratenzahlung ist die erste Rate (450,00 kn / 61 Euro) vor Beginn des Online-Kurses zu zahlen. Kurspreis bei Ratenzahlung: 1.800,00 kn (243 Euro).
  3. Einmalige Einzahlung des Gesamtbetrages vor Kursbeginn. Bei einmaliger Einzahlung gewähren wir 10 % Rabatt auf den Online-Kurs. Kurspreis bei Einmalzahlung: 1.620,00 kn (219 Euro).

 

WIRTSCHAFTSENGLISCH

 

Das Sprachenzentrum SPES bietet Ihnen als besonderen Vorzug Unterricht in englischer Geschäftssprache live mit Lehrkraft und in Gruppen gemeinsam mit anderen Unternehmern, Geschäftsführern und Vorstandsmitgliedern von Firmen: Lernen Sie Wirtschaftsenglisch und knüpfen Sie gleichzeitig geschäftliche Kontakte!

 

ANMELDUNG:
JEDERZEIT.

UNTERRICHTSBEGINN:
Wenn bis zum Ende eines Kalendermonats mindestens 4 Teilnehmer eingeschrieben sind, beginnt der Kurs zwischen dem 10. und 15. des Monats.

TEILNEHMERZAHL:
Bis zu 10 Teilnehmer pro Online-Gruppe.

ART DES KURSES:
Wirtschaftsenglisch.

ZAHL DER STUNDEN:
70 Schulstunden (70 x 45 Min).

UNTERRICHTSEINHEITEN:
45 oder 60 Min.

ORT DES UNTERRICHTS: ONLINE-UNTERRICHT:
Von zu Hause oder dem Büro aus.

UNTERRICHTSMATERIALIEN:
Im Preis inbegriffen.

PREIS DES KURSES:
2.600,00 kn + USt. (355 Euro + VAT)

TERMINE:
Montag/Mittwoch (von 8.00 bis 9.00 Uhr oder von 16.00 bis 17.30 Uhr)
  oder
Dienstag/Donnerstag (von 8.00 bis 9.00 Uhr oder von 16.00 bis 17.30 Uhr)

Zahlungsbedingungen:
Einmalzahlung des Gesamtbetrags vor Kursbeginn.

 

Online-Kurs live - Online-anmeldung

 

 

 

Überweisungsdaten für den Online-Unterricht aus Kroatien:

SPES – Zentrum für Unterricht und Übersetzungen GmbH, Garićgradska 11, 10 000 Zagreb

Zahlungszweck: Kursart und Fremdsprache, für die Sie sich einschreiben wollen

IBAN: HR2023600001101311626

Model: HR00   Referenznummer: 99       

 

 

Überweisungsdaten für den Online-Unterricht aus dem Ausland:

SPES – Zentrum für Unterricht und Übersetzungen GmbH, Garićgradska 11, 10 000 Zagreb

Zahlungszweck: Kursart und Fremdsprache, für die Sie sich einschreiben wollen

IBAN: HR2023600001101311626

Bankdaten:

SWIFT: ZABAHR2X

Zagrebačka banka d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, 10000 Zagreb